טראמפ על 7 באוקטובר: "אני השבתי הביתה את החיים ואת המתים"

נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ פרסם הודעת זיכרון חריגה ברגשותיה לציון שלוש שנים בדיוק לטבח השבעה באוקטובר. בהודעה, שפורסמה היום, תיאר טראמפ את היום כ"אחד הימים האפלים והמרושעים ביותר בתולדות ישראל".

צילום: דונלד טראמפ

"לפני שלוש שנים בדיוק, ב-7 באוקטובר, היה העולם עד לאחד הימים האפלים והמרושעים ביותר בתולדות ישראל", כתב טראמפ. "גברים, נשים וילדים חפים מפשע נרצחו, נחטפו ועברו זוועות בלתי נתפסות בידי מחבלי חמאס".

ההודעה פורסמה במועד הרגיש ביותר בלוח השנה הישראלי, בדיוק ביום השנה השלישי לאירועים שהפכו לסמל לטראומה הלאומית ומכונים בפי רבים "הטבח השחור" ב-7 באוקטובר, אירוע שנחרט כאחד הקשים ביותר בתולדות המדינה.

הנשיא האמריקאי לא הסתפק בתיאור הזוועות, ובחר להדגיש את מעורבותו האישית במאמץ להשבת החטופים. "נלחמתי ללא לאות כדי להשיב את החטופים הביתה ולאחד אותם עם יקיריהם, וכך עשיתי, השבתי את החיים ואת המתים", כתב, בניסוח שמציב אותו במרכז הסיפור ההיסטורי.

בהתייחסותו המדויקת יותר לנושא, הדגיש טראמפ כי פעל להשבת כלל החטופים, הן אלו שהוחזקו בחיים והן גופותיהם של חללים שנפלו בשבי, וכתב במפורש כי השיב "גם את החיים וגם את החללים", בניסוח שמבקש להציג תמונה מלאה של מאמציו בנושא לאורך השנתיים האחרונות.

המשפט הזה, שבו טראמפ מייחס לעצמו הישג מוחלט בפרשת החטופים, ממשיך קו שמלווה את כהונתו: הצגת עצמו כמי שפעל באופן ישיר ואישי להשגת תוצאות במזרח התיכון, בניגוד למדיניות שהוא מציג כמהוססת יותר של קודמיו בבית הלבן.

בהודעה המשיך טראמפ וכתב: "היום אנו זוכרים את כל החפים מפשע שחייהם נגדעו, מוקירים את השורדים ואת משפחותיהם, וזוכרים את החטופים שעברו את הבלתי נתפס". הדברים משקפים ניסיון למסגר את יום השנה לא רק כרגע של אבל, אלא גם כעדות למאמצים שהניבו תוצאות בפועל.

טראמפ חתם את ההודעה במילים נחרצות שמכוונות לעתיד ולא רק לעבר. "לעולם לא נשכח את 7 באוקטובר. לעולם לא נשכח את הקורבנות. ותמיד נעמוד נגד כוחות הטרור והרשע", כתב הנשיא האמריקאי, בניסוח שמתכתב עם הרטוריקה המוכרת שלו נגד ארגוני טרור באזור, ובהם גם חיזבאללה.

ההודעה מצטרפת לשורת פרסומים דומים של מנהיגים בעולם ביום השנה השלישי לטבח, אך זו של טראמפ בולטת בטון האישי והתקיף שבה, ובהדגשה החוזרת על מעורבותו הישירה בפרשת החטופים לאורך התקופה שחלפה מאז האירועים הקשים של אוקטובר 2023.

הניסוח הבוטה, שבו הנשיא האמריקאי מתאר את עצמו כמי ש"השיב את החיים ואת המתים", צפוי להדהד גם בזירה הפוליטית הפנימית בארצות הברית, שבה טראמפ נוהג להציג את מדיניות החוץ שלו כהצלחה חסרת תקדים, בניגוד לגישות שננקטו בעבר כלפי האזור וארגוני הטרור הפועלים בו.

בישראל נמשכים טקסי הזיכרון הרשמיים והציבוריים לציון שלוש שנים לטבח, כשמשפחות החטופים והנרצחים ממשיכות לדרוש מענה מלא על מה שהתרחש באותו יום, ועל גורלם של מי שטרם הושבו.