בצל המלחמה בעזה: טראמפ נחת לביקור באירלנד והתקבל בזעם

הנשיא האמריקאי דונלד טראמפ נחת הבוקר בנמל התעופה של דבלין, לפתיחת ביקור רשמי בן יומיים ברפובליקת אירלנד. הביקור, שאמור לכלול פגישות עם בכירי המדינה, מתקיים על רקע מתיחות בין-לאומית סוערת ובקרב ציבור אירי שחלקו הגדול לא מסתיר את התנגדותו לאורח.

במרכז הביקור צפויות להיערך פגישות רשמיות בין טראמפ לבין נשיאת אירלנד וראש ממשלתה. מדובר במפגש דיפלומטי ראשון מסוגו מאז סיום כהונתו הקודמת של הנשיא האמריקאי, וגורמים באירלנד מציינים כי מדובר באירוע בעל משקל היסטורי ליחסים בין שתי המדינות.

אלא שהביקור הרשמי אינו מתנהל בחלל ריק. על פי הדיווחים, ראש ממשלת אירלנד עצמו הביע היסוסים פומביים לגבי עצם קיום המפגש, וגורמים מקומיים מדווחים כי רק מיעוט זעום מתומכי הנשיא האמריקאי הגיע לקבל את פניו בשטח.

מעבר לפרוטוקול הדיפלומטי, טראמפ מתכנן לשלב את הביקור עם אירוע ספורט: הוא צפוי לצפות בטורניר גולף בינלאומי המתוכנן להתקיים באירלנד, אירוע שמזוהה עם עסקיו הפרטיים בענף. השילוב בין ביקור מדינה רשמי לבין אירוע גולף עורר גבות בעיתונות המקומית, שראתה בכך ערבוב בין תפקידו הציבורי לאינטרסים אישיים.

הביקור מגיע בעיתוי רגיש במיוחד. הוא מתרחש על רקע הסלמה חריפה במזרח התיכון, לאחר שהממשל האמריקאי גינה בחריפות את פעולות חמאס ברצועת עזה והצביע על הארגון כאחראי להתלקחות האחרונה. ההצהרות הללו הציתו גל מחאות ברחבי העולם הערבי, וההד שלהן נשמע גם באירופה.

באירלנד עצמה, המתיחות סביב עזה תרמה להעצמת הביקורת כלפי הביקור. חלקים נרחבים בציבור האירי, ובהם גם הקהילה היהודית המקומית, הביעו אי-נחת גלויה מן המדיניות האמריקאית כלפי המזרח התיכון ומן ההחלטה לארח את הנשיא בעיצומה של הסערה האזורית.

מקורות מקומיים תיארו את האווירה סביב הביקור כ"קרירה במיוחד", כשברחבי דבלין נראו קבוצות מפגינים לצד נוכחות ביטחונית מוגברת. בניגוד לביקורי מדינה קודמים של נשיאים אמריקאים באירלנד, שזכו בדרך כלל לקבלת פנים חמה, הפעם ניכר פער עמוק בין הפרוטוקול הרשמי לבין הרחוב.

מלבד הפגישות המדיניות, הביקור כולל גם סבב היכרות עם אתרי תיירות ותרבות מקומיים, בניסיון להעניק לו גוון של חגיגה בין-לאומית ולא רק אירוע ביטחוני נטול חן. עם זאת, נראה שהפער בין התדמית הרשמית לתחושות בשטח רק הולך ומעמיק ככל שהביקור מתקדם.

בשעות הקרובות צפויות להתקיים הפגישות הרשמיות בין טראמפ למנהיגי אירלנד, כשבצד השני של האוקיינוס ממשיכים לעקוב בדריכות אחר האופן שבו יתפתחו היחסים בין וושינגטון לדבלין על רקע המשבר הבוער במזרח התיכון.