מחוץ לאצטדיון "ג'נרלי ארנה" בבירת אוסטריה נערכה הערב הפגנה אנטי-ישראלית, שעות ספורות לפני שבית"ר ירושלים יצאה למגרש נגד אוסטריה וינה במשחק שקבע את גורלה באירופה. כמה עשרות מפגינים התייצבו מחוץ למתחם כשהם מניפים דגלי פלסטין ושלטים עליהם נכתב "עצרו את המשחק". ההפגנה עברה ללא תקריות, והמשחק נפתח כמתוכנן בשעה 21:30.
בית"ר ירושלים הגיעה לווינה כשהיא צריכה נס. שבוע קודם לכן, במשחק ברומניה, הובילה הקבוצה של אלמוג כהן 1:0, אך קרסה במחצית השנייה וספגה מהפך ל-2:1. כדי להמשיך למפעל האירופי, לא הספיק שום דבר פחות מניצחון בגומלין בבירת אוסטריה.
הצהובים-שחורים הוכיחו שהם לא הגיעו להיכנע. בדקה ה-33 חתם עומר אצילי על אחד השערים היפים של העונה, כשחתך מימין למרכז מ-18 מטרים וסובב כדור פנטסטי לחיבורים הרחוקים. השער השווה את המאזן הכולל בין הקבוצות והחזיר תקווה גדולה ליציע האורח.
בית"ר לא עצרה שם. בדקה ה-56, כרבע שעה לתוך המחצית השנייה, הכפיל ג'ונבוסקו קאלו את היתרון בשער נהדר, כשעט על ריבאונד אחרי הדיפה של השוער האוסטרי סמואל שאהין-רדלינגר ונגח לרשת מקרוב. באותם רגעים זה כבר הרגיש כמו העפלה מובטחת לפלייאוף מוקדמות הקונפרנס ליג.
אבל שני התקדם, וכל החלום קרס. רק שתי דקות אחרי שער ההכפלה, טעות קשה של בוריס אנו בקו האחורי הובילה לשער שקבע 2:1, כשקלווין בואטנג ניצל את ההשתלטות על הריבאונד. השער הכואב שלח את הדו-קרב להארכה, ובהמשך גם לדו-קרב פנדלים מותח עצבים.
בהארכה, בית"ר הגיעה לשני מצבי זהב להכריע. ירדן שועה בדקה ה-104 ויוג'ין אנסה בדקה ה-115 החמיצו מקרוב מול השוער האוסטרי, שמתח את גופו והציל את קבוצתו פעם אחר פעם. השריקה הסופית שלחה את הקבוצות לנקודה הלבנה, עם 3:3 שווה בסיכום שני המשחקים.
בבעיטות ההכרעה, שאהין-רדלינגר הפך לגיבור הערב עבור המארחת. השוער עצר שתי בעיטות רצופות, של אנסה וטימו מוזי, בזמן שהבועטים האוסטרים לא טעו אף פעם מול מיגל סילבה. התוצאה הסופית של הפנדלים, 4:2, קבעה: אוסטריה וינה ממשיכה לפלייאוף, שם ככל הנראה תמתין לה בראגה הפורטוגלית. בית"ר ירושלים נפרדת מהמסע האירופי שלה.
בתקשורת האוסטרית חגגו את ההישרדות. "זו הייתה דרמה אדירה, והסוף שלה היה שמח במיוחד מבחינתנו", נכתב שם. "בית"ר גרמה לאוסטריה וינה לסבול ונלחמה בצורה יפה לאורך כל הערב מול הקהל הביתי, אבל בסופו של דבר הנציגה שלנו שרדה בבעיטות ההכרעה. זה היה מותחן אירופי אמיתי".
לצד הדרמה על המגרש, האווירה מסביב למשחק לא הייתה נטולת מתח. עוד לפני שהצדדים יצאו לחימום, נודע על ההפגנה שהתקיימה סמוך למתחם, כשמפגינים ניסו להעביר מסר נגד עצם קיום המשחק. הקבוצה הישראלית, שהגיעה עם מאות אוהדים שטסו במיוחד לווינה, המשיכה כרגיל בהכנות ולא התייחסה לאירוע.
בין האוהדים שהגיעו לתמוך בקבוצה הסתובב גם אישטוון פישונט, אגדת העבר ההונגרית שזכתה עם בית"ר בשתי אליפויות בשנות ה-90. פישונט עלה על ההסעה של האוהדים מבודפשט לווינה וזכה לקבלת פנים חמה, אך גם הקסם שלו לא הספיק כדי להביא את הקבוצה למעבר המיוחל.
עכשיו, אחרי 420 דקות כדורגל באירופה בארבעה משחקים, בית"ר תפנה את מלוא תשומת הלב לזירה המקומית. כבר בעוד שלושה ימים מחכה לה משחק דירוג בגביע הטוטו מול הפועל רמת גן, ובעשרים ותשעה לחודש היא תפתח את עונת הליגה מול מכבי נתניה.
תגובות
רגע, שקט פה מדי
דעתך חשובה - תהיו הראשונים להגיב על הכתבה