הזמרת מריאז' יוצאת בשיר חדש בשם "ברוך שעשני אישה", שמילותיו נכתבו על ידי סופיה פולי והלחן נוצר בשיתוף פעולה עם זניאר חוסראווי, זוכה פרסי לחן. את העיבוד וההפקה הוביל אייבי קז.
השיר, לדברי הזמרת, מתוך אותם יצירות שמרגישות כמו גורל. מריאז' מספרת שנולדה בעיר באזרביג'אן בשם זרבידז'אן, גדלה בעיר קווקזית, ובת 43 הפכה לאלמנתו של הזמר ניסו סימן טוב זכרונו לברכה.
מבחינה תוכנית, השיר מחבר בין ארבע האימהות מתורת ישראל - לבין ברכת הנשים בברכות השחר היהודיות: "ברוך שעשני כרצונו" - תוך התייחסות לזכות היהודית להודות על הבריאה ולהיות אישה. אם שמים לב היטב למילים, ניתן לזהות כי כל בית מדבר על אחת מארבע האימהות: שרה, רבקה, לאה ורחל. מריאז' מדגישה שכל אישה יכולה להיות גם אחת מאותן האימהות וגם בכלל לא להיות, וכי כל אישה יכולה להיות אותה חוויה שמאחדת בין כל ביטויי האישה בעולם בכלל, ולכן "ברוך שעשני אישה".
לאורך השנים, גיליתי שלשפה הפרסית יש מקום מיוחד במסע המוזיקלי שלי, היא מספרת. הכל התחיל כשהאמרגן שלה אז, אלי בנאי, הציע לה לשיר בפרסית לאחר ששרה משלבת שירי עדות בהופעותיה. בהמשך, היא זוכרת שהשתתפה בתוכנית 'אייל גולן קורא לך' עם השיר הפרסי 'גולה סנגם' ובהמשך גם ביצעה שיר מחאה היתולי נגד נשיא איראן לשעבר, מחמוד אחמדינז'אד. השיר הגיע לתקשרות אך הפעם אני באה ממקום עמוק ושורשי יותר, היא מוסיפה.
היום, בזכות שירי תמיכה בפרסית ובמסרים של אהבה וחופש, אלפי איראנים שאוהבים את ישראל מלווים אותי ברשתות החברתיות, עוקבים אחריי ומרעיפים אהבה מרגשת, מספרת מריאז'. לדבריה, היא מתכוונת להמשיך ולשיר בעברית יחד עם המלחין, מתוך תחושת שליחות משותפת.
השיר יצא לאוויר העולם ב-12 באוקטובר 2026, ומצטרף למגוון יצירותיה של מריאז' המשלבות בין מסורת, זהות אישית ומסרים חברתיים רחבים יותר.
תגובות
רגע, שקט פה מדי
דעתך חשובה - תהיו הראשונים להגיב על הכתבה