ביידן: הטיפולים בסרטן מאטים אותי, אבטל הופעות פומביות

הנשיא לשעבר של ארצות הברית ג'ו ביידן יצא הלילה בווידוי אישי ונדיר. בהודעה שפרסם ברשת החברתית איקס, הוא סיפר כי הטיפולים נגד הסרטן שהוא עובר מאטים אותו "לעיתים", וכי בשל כך הוא נאלץ לצמצם את ההופעות הציבוריות שתוכננו לקראת צאת ספר זיכרונותיו.

הספר, שנושא את השם "הבטיחי לי אמריקה", אמור לצאת לאור בעוד שבוע, ב-17 בנובמבר. על פי ביידן, האבחון המטלטל התרחש דווקא בעיצומה של כתיבת הספר, שעוסק בשנות נשיאותו ובהחלטות הגדולות שקיבל בבית הלבן.

מה קדם לזה

במאי 2026 הודיע צוות ביידן כי אובחן עם סרטן פרוסטטה אגרסיבי שכבר הראה סימני התפשטות לעצם. ב-8.8.2026 חשף בנו, האנטר ביידן, בריאיון ל-BBC כי הסרטן של אביו התפשט לעצמות. ב-9.9.2026 אישר ביידן עצמו כי המחלה כבר הייתה מפושטת בעצמות עוד לפני שהתגלתה, וקרא לציבור להיבדק מוקדם.

"חלק מהימים טובים יותר מאחרים", כתב ביידן בהודעתו. "זה לא עצר אותי, אבל לעיתים זה מאט אותי". הוא הוסיף כי בשל מצבו הבריאותי "לצערי לא אוכל לקיים כמות רבה של שיחות ומפגשים על הספר כפי שקיוויתי".

למרות ההודעה המטרידה, ביידן ביקש להרגיע. לדבריו, הרופאים המטפלים בו "ממשיכים להיות מודאגים ומעודדים" מהאופן שבו גופו מגיב לטיפולים. הניסוח, שמשלב בין דאגה לבין אופטימיות זהירה, משקף את הקו שביידן מנסה לשדר מאז פרש מהזירה הפוליטית.

הנשיא לשעבר התרגש במיוחד מתגובות הציבור. הוא כתב כי התפילות, המילים החמות והאיחולים שהגיעו אליו מאזרחים רבים ריגשו הן אותו באופן אישי, הן את רעייתו ג'יל והן את שאר בני משפחתו.

ביידן ניצל את ההזדמנות כדי לחזור לרגע לימים שבהם היה עדיין בבית הלבן, ותיאר את ספר הזכרונות שלו ככזה שחושף את האתגרים שעמדו בפני הממשל שהוביל, ואת ההיגיון מאחורי ההחלטות שקיבל בשנים הקשות ביותר של כהונתו.

לדבריו, הספר אינו רק סיפור אישי אלא מתמקד בשאלות עמוקות יותר: זהות אמריקנית, תפקידה של ארצות הברית בעולם, ואמונתו העמוקה, כפי שהוא מתאר זאת, "בניסוי הגדול של שלטון עצמי ודמוקרטיה".

בסיום ההודעה, ביידן שלף ציטוט ישן מאביו, שליווה אותו לכל אורך הקריירה הפוליטית הארוכה שלו: "כשנופלים, קמים". לדבריו, זהו שיעור שהוא מיישם כעת על עצמו, אך גם מסר רחב יותר שהוא מבקש להעביר הלאה. "זה שיעור טוב עבורי. וגם עבור אמריקה", כתב.

עוד מהדיווחים

לפי וואלה, ביידן תיאר את מחלתו כ"מחלה שמיליוני אמריקנים ומשפחותיהם מכירים היטב". לפי וואלה, ביידן הוסיף כי למרות צמצום ההופעות הוא מקווה ש"המילים הכתובות ידברו בעד עצמן".

בשלב זה לא נמסר מהו סוג הסרטן שאובחן אצל ביידן, ולא פורטו מועדי הטיפולים או משכם הצפוי. הצהרתו מצטרפת לשרשרת עדכונים בריאותיים שליוו את ביידן מאז סיום כהונתו, והיא צפויה להעמיד בסימן שאלה את היקף מסע הקידום המתוכנן לספר, ימים ספורים לפני צאתו לאור.